Nie, 26 kwi o 19:00 Koncert: XATARATA (Paulina Owczarek/Federico Reuben) Przejście Garncarskie 2, 50-107 Wroclaw

Pierwszy Tajny Koncert w księgarni Tajne Komplety w 2026.
Zaprezentują się XATARATA!
Wlotka 35 zł dla wspaniałych muzyków przed koncertem.
XATARATA to duet improwizatorów Pauliny Owczarek (saksofony) i Federico Reubena (improwizacja na laptopie), który bada punkty styku muzyki improwizowanej z najnowocześniejszą muzyką komputerową, wykorzystującą kodowanie i przetwarzanie na żywo, systemy interaktywne i muzykę algorytmiczną. Dzięki wieloletniej współpracy artyści ugruntowali swoją pozycję na europejskiej i brytyjskiej scenie improwizacji, badając granice ludzkiej i algorytmicznej sprawczości w spontanicznej twórczości. Łączą niekonwencjonalną grę na saksofonie z samplingiem i manipulacją dźwiękiem w czasie rzeczywistym
Założony w 2010 roku na tle tętniącej życiem londyńskiej sceny free improvisation, duet XATARATA występował wielokrotnie w Niemczech, Polsce, Hiszpanii i Wielkiej Brytanii.
Paulina Owczarek i Federico Reuben to dwoje improwizatorów o niemal przeciwstawnych metodach twórczych, którym jednak udaje się płynnie łączyć organiczne z syntetycznym, fizjologiczne z mechanicznym, realne z wirtualnym, biologiczne ze sztucznym. Komputer wrzeszczący wraz z saksofonistką w maszynowo-kosmicznej synchronizacji. Sztuczna inteligencja uczy się od ludzkiej spontanicznej inwencji. A.I. trenuje miłość, nadmiar, przyjemność, duchowość… aż mózg cierpnie!
kiss and drum, którego premiera odbędzie się w kwietniu 2026 roku nakładem wytwórni Antenna Non Grata, to drugi album duetu, po A.I.LOVEs2scream wydanym w 2017 roku przez londyński label squib-box.
https://antennanongrata.bandcamp.com/…/xatarata-kiss…
https://squib-box.bandcamp.com/album/a-i-loves2scream

Paulina Owczarek – saksofonistka i improwizatorka. Gra na saksofonie altowym, barytonowym i sopraninowym. Zajmuje się głównie muzyką swobodnie improwizowaną.
Jest pomysłodawczynią Krakow Improvisers Orchestra, w której gra oraz dyryguje grupą improwizujących muzyków. Obecnie współtworzy zespoły: samBar, Morświn, Xatarata, Figa, Cranky Ego, Satoko Fujii Orchestra Berlin i Wszytko Nisko.
Uczestniczyła w projektach krakowskiej sceny muzyki improwizowanej i eksperymentalnej (Instytut Intuicji, Osobliwy Poniedziałek, Muzykoterapia, LabInt, Open Session) i w performansach łączących improwizowany taniec i muzykę (human.error, KIO in Motion). Angażuje się również w działania na styku muzyki improwizowanej i malarstwa, pantomimy, filmu oraz poezji.
Grała m.in. w formacjach Stare Taśmy, OCHO, Ute von Bingen, Open House, WOO, Tajny, HIQ, LANZA, Satoko Fujii Orchestra Tokyo. Współpracowała z London Improvisers Orchestra, krakowskim Teatrem Starym i Operą Krakowską.
https://soundcloud.com/paaulina https://paulinaowczarek.bandcamp.com/
Federico Reuben jest kompozytorem, artystą dźwiękowym i performerem live-electronics. Jego twórczość obejmuje kompozycje na zespoły akustyczne, elektroakustyczne i mieszane, improwizacje na laptopie, występy z wykorzystaniem komputera i fixed media, prace hybrydowe, instalacje i programy komputerowe. Jako improwizator laptopowy występował z takimi improwizatorami jak Elliott Sharp, John Edwards, Steve Noble, Mark Sanders, London Improvisers Orchestra, Tony Marsh, Alekander Kolkowski, Ingrid Laubrock, Alexander Hawkins, Dominic Lash, Rachel Musson i Javier Carmona. Współtworzy netlabel i kolektyw artystyczny squib-box z Adamem de la Cour i Neilem Luckiem. Obecnie jest profesorem nadzwyczajnym na Wydziale Muzyki Uniwersytetu w Yorku.
https://www.federicoreuben.com/