ENGLISH BELOW
⇢PL
Sounds Off Veritas Festival to wydarzenie, które łączy integrację kultur z występami muzycznymi na żywo. Dzięki prezentacji tego, co najciekawsze w muzyce, doświadczymy piękna i różnorodności kultur. Te dwa dni są okazją do połączenia się z naszym wnętrzem i przekroczenia świata fizycznego poprzez moc muzyki, warsztatów i wykładów.
Na Sounds Off Veritas Festival będziemy otoczeni naturalnym pięknem Starej Morawy, które skłoni nas do doświadczenia głębokiego związku, który istnieje między ludzkością a światem przyrody. Środowisko naturalne zapewnia doskonałe warunki do cichej refleksji, medytacji i rozwoju duchowego.
Dochód zebrany ze zbiórki pieniężnej prowadzonej podczas Sounds off Veritas Festival zostanie przeznaczony do wsparcia działania projektu Fundacji Veritas skierowanego dla młodzieży: Sounds off Veritas. Jest to projekt muzyczny skierowany do młodzieży, która interesuje się szeroko pojętą muzyką i jej produkcją. Młodzież będzie miała możliwość poznać proces tworzenia muzyki „od kuchni”, a także uczestniczyć w różnorodnych koncertach. Cykl warsztatów muzycznych to przestrzeń, w której młodzież może (ale nie musi) odkryć swoją „zajawkę”, poznając bliżej SIEBIE.

SCENA:
☀ Między Nami (feat. Kim Jestem)
☀ Sam Alty Trio
☀ Gaja
☀ Maok
☀ Łukasz Dembiński i Filip Filipiuk
☀ Joaquin Cornejo
☀ Suduaya
☀ Hang Massive
☀ Niburu Project

STREFA WARSZTATÓW:
🍀 Herba Sfero
🍀 Kamil Kijonka – Metoda oddechowa Butejki
🍀 Quantum Planet – Cardiografika
🍀 Warsztat malarski – Sztuka w drodze
🍀 Joga kundalini – Dariusz Sobiecki
🍀 Taniec 4 Żywiołów
🍀 Entnochowa „Drums&Trans” – Warsztaty z bębnami etnicznymi
🍀 Arkana (SoundLoveMedicine i Entnochowa „Drums&Trans” – Ceremonia kakao i koncert
STREFA PRELEKCJI:
🌙 Hyde Park
🌙 Fundacja Świadome rodzicielstwo
🌙 Ogrody permakultury
🌙 Biologia totalna
🌙 Medycyna mitochondrialna dietetyka
🌙 Koherencja serca
🌙 Świadome podróżowanie
STREFA DLA DZIECI:
🌺 Warsztat malarski
🌺 Żonglerka i slackline
🌺 Biżuteria indiańska
🌺 Warsztaty „Las w słoiku”
🌺 Zajęcia taneczne „Z ekologią bądź na Ty”
🌺 Warsztaty „Eko doniczki”
🌺 Gra „Ziemia, woda, powietrze”
🌺 Zajęcia plastyczne „Eko rakieta”
🌺 Warsztaty o segregacji śmieci
🌺 Zajęcia plastyczne z recyklingu
🌺 Koło fortuny „Postaw na eko”
🌺 Malowanie kamieni
🌺 Kolorowanki Matki Ziemi
🌺 Gry planszowe
STREFA WYSTAWCÓW:
⭐ Sztuka w drodze
⭐ Rajskie Tajskie
⭐ Hemp&Poppy Herbaciarnia
⭐ Wapiennik
⭐ Ziołowe Siedlisko
⭐ Galeria pod Łyścem
⭐ Gaia Store
⭐ Gminna Stornie Śląskie
⭐ Nadleśnictwo Międzylesie
⭐ Po stronie Słońca
⭐ Eksplozja kolorów
⭐ Okakao
Warsztaty i prelekcje odbywają się w dwóch oddzielnych namiotach – nie obowiązują zapisy.
✅ KIEDY: 14-15.07.2023 (piątek od 11:00 – sobota do nocy)
✅ GDZIE: Zalew w Starej Morawie
✅ NOCLEG: Pole namiotowe (ilość miejsc ograniczona)
✅ PARKING: Dla samochodów osobowych (ilość miejsc ograniczona)
✅ DOJAZD: Samochodem lub spacerem ze Stronia Śląskiego
Mapę i program znajdziecie na https://festival.soundsoffveritas.com
⇢EN
Sounds Off Veritas Festival is an event that combines culture integration with live music performances. Thanks to the presentation of what is most interesting in music, we will experience the beauty and diversity of cultures. These two days are an opportunity to connect with our inner self and transcend the physical world through the power of music, workshops and lectures.
At Sounds Off Veritas Festival, we will be surrounded by the natural beauty of Stara Morawa, which will make us experience the deep connection that exists between humanity and the natural world. The natural environment provides excellent conditions for quiet reflection, meditation and spiritual development.
Income collected from the fundraiser conducted during the Sounds off Veritas Festival will be used to support the activities of the Veritas Foundation project aimed at young people: Sounds off Veritas. It is a music project aimed at young people who are interested in broadly understood music and its production. Participants will have the opportunity to learn about the process of creating music „from the inside” and participate in various concerts. A series of music workshops is a space where young people can (but do not have to) discover their passion, and get to know themselves better.
STAGE:
☀ Między Nami (feat. Kim Jestem)
☀ Sam Alty Trio
☀ Gaja
☀ Maok
☀ Łukasz Dembiński and Filip Filipiuk
☀ Krzysztof Zadorożny
☀ Joaquin Cornejo
☀ Suduaya
☀Hang Massive
☀ Niburu Project

WORKSHOP ZONE:
🍀 Herbal medicine
🍀 Kamil Kijonka – Buteyko breathing method
🍀 Quantum Planet – Cardiography
🍀 Painting workshop – Sztuka w drodze
🍀 Kundalini yoga – Dariusz Sobiecki
🍀 Dance of the 4 Elements
🍀 Entnochowa „Drums&Trans – Workshop with ethnic drums
🍀 Arkana (SoundLoveMedicine i Entnochowa „Drums&Trans” –
Cocoa ceremony and concert
LECTURES ZONE:
🌙 Hyde Park
🌙 Conscious Parenting Foundation
🌙 Permaculture gardens
🌙 Total biology
🌙 Mitochondrial medicine nutritionist
🌙 Heart coherence
🌙 Conscious travel

KIDS ZONE:
🌺 Painting workshop
🌺 Juggling and slackline
🌺 Workshop „Forest in a jar”
🌺 Dance classes „Be with ecology on a first name basis”
🌺 Workshops „Eco flower pots”
🌺 Game „Earth, Water, Air”
🌺 Art classes „Eco rocket”
🌺 Garbage segregation workshops
🌺 Recycled art classes
🌺 Wheel of fortune „Bet on eco”
🌺 Stone painting
🌺 Mother Earth coloring pages
🌺 Board games
EXHIBITORS ZONE:
⭐ Sztuka w drodze
⭐ Rajskie Tajskie
⭐ Hemp&Poppy Herbaciarnia
⭐ Wapiennik
⭐ Ziołowe Siedlisko
⭐ Galeria pod Łyścem
⭐ Gaia Store
⭐ Gminna Stornie Śląskie
⭐ Nadleśnictwo Międzylesie
⭐ Po stronie Słońca
⭐ Eksplozja kolorów
⭐ Okakao
Workshops and lectures are held in two separate tents – no registration required.
✅ WHEN: 14-15.07.2023 (Friday from 11:00 – Saturday to night)
✅ WHERE: The lake in Stara Morawa, Poland
✅ ACCOMMODATION: Campsite (number of places is limited)
✅ PARKING: For passenger cars (number of places is limited)
✅ ACCESS: By car or on foot from Stronie Śląskie, Poland
You will find the map and program at https://festival.soundsoffveritas.com