*ENGLISH AND SPANISH VERSION BELOW*
Po kilku tygodniach mamy przyjemność ponownie ugościć Faustinę Calaverę na scenie Białego Kota!
Przed nami koncert pełen gorących latynoskich rytmów ❤️‍🔥

FAUSTINA CALAVERA – zespół Cumbia utworzony przez muzyków z Chile i Polski tworzących wyjątkową fuzję: Cumbia Chilaca!

ALE CO TO JEST TA MUZYKA CUMBIA?
Cumbia to łacińska muzyka ludowa, która powstała pod koniec XVII wieku i przemierzając wieki do dziś, przemieniając się w widowiskowy crossover łączący afrykańskie i ojczyste rytmy, psychodeliczny rock, muzykę electro i ska.
Cała ta mieszanka zapewnia idealną atmosferę do wspaniałej zabawy!

JESTEŚMY FAUSTINA CALAVERA – MIESZANKA ENERGICZNEGO TAŃCA, ROZRYWKI I BRZMIEŃ NA KAŻDĄ IMPREZĘ!
Bilety w cenie 25 zł dostępne w kasie klubu w dniu wydarzenia.
Po koncercie odbędzie się after party w klimacie latino, na którym zagra DJ MPJ❤️‍🔥
Przygotujcie się na gorącą noc pełną latynoskich rytmów! ❤️‍🔥💃🏻

 

 

*ENG VERSION*
After few weeks, we are pleased to welcome Faustina Calavera back to the stage at the White Cat! Ahead of us is a concert full of hot Latin rhythms ❤️‍🔥
FAUSTINA CALAVERA is a Cumbia band formed by musicians from Chile and Poland creating a unique fusion: Cumbia Chilaca.
BUT WHAT IS THIS CUMBIA MUSIC? Cumbia is a latin folk music emerging at the end of the 17th century and traversing through ages to this day, transforming into a spectacular
crossover that mixes africans rhythms, natives
rhythms, psychedelic rock, electro music and ska.
All this mix provides the perfect vibe for a great time dancing and having fun.
WE ARE FAUSTINA CALAVERA BRINGING ENERGY, ENTERTAINMENT AND DANCE TO ANY KIND OF PARTY!
Tickets priced at 25 PLN are available at the club’s box office on the day of the event.
After the concert, there will be a Latino-themed after party featuring DJ MPJ! ❤️‍🔥
Get ready for a hot night full of Latin rhythms! 💃🏻❤️‍🔥
*SPANISH VERSION*
Después de algunas semanas, nos complace dar la bienvenida nuevamente a Faustina Calavera al escenario del White Cat. ¡Tenemos por delante un concierto lleno de ritmos latinos candentes! ❤️‍🔥
FAUSTINA CALAVERA es una banda de Cumbia formada por músicos de Chile y Polonia que crean una fusión única: ¡Cumbia Chilaca!
¿PERO QUÉ ES ESTA MÚSICA CUMBIA?
La Cumbia es una música folklórica latina que surgió a finales del siglo XVII y, a lo largo de los siglos hasta el día de hoy, se ha transformado en un espectacular cruce que combina ritmos africanos y nativos, rock psicodélico, música electrónica y ska. Esta mezcla completa garantiza la atmósfera perfecta para una gran fiesta.
¡NOSOTROS SOMOS FAUSTINA CALAVERA, LLEVANDO ENERGÍA, ENTRETENIMIENTO Y BAILE A CUALQUIER TIPO DE FIESTA!
Las entradas, con un precio de 25 PLN, están disponibles en la taquilla del club el día del evento.
Después del concierto, habrá una fiesta de después con temática latina con DJ MPJ!
¡Prepárense para una noche candente llena de ritmos latinos! ❤️‍🔥
More info and reservations:
☎️664034536
✉️czarnykotbar@gmail.com
📱messenger