[Eng below]
Zapraszamy na wieczór nieprzerwanego ambientu.
Wasz czas w trakcie Ciągu wypełnią:

Adam Salomøn – Wrocław, DJ, członek lokalnego kolektywu ambientowego Późno.

:In Sequence – Gdańsk /Warszawa, elektro-akustyczny kwartet poszukujący Niesamowitego

Light Process – Wrocław/Paryż, improwizujący muzyk elektro-akustyczny, członek Wrocławskiej Orkiestry Improwizowanej

Zachęcamy was do przyniesienia własnych mat i koców. Chcemy byście czuli się komfortowo w trakcie nocnego Ciągu.

You are invited to a continuous ambient evening.
Your time within Ciąg willspan through :
Adam Salomøn, Wroclaw, disc jokey, member of the local ambient collective późno.
:In Sequence, Gdańsk /Varsaw, electro-acoustic quartet in search of the miraculous
Light Process, Wroclaw/Paris, electro-acoustic improviser, member of the Wrocławska Orkiestra Improwizowana
You are invited to bring your yoga mat, make yourself comfortable and enjoy the night within Ciąg.